Búzios...Shakespeare... e a onda do mar...

novembro 09, 2009

Praia do forno - Búzios

My love is a fever,longing sill

For that which longer nurseth the disease...

Meu amor é uma febre, que ainda andeia

Por tudo o que prolonga minha doença...

Olá crianças

Paisagem de Búzios... ai que lugar feio...kkkkk ...pecado dizer isso Lili... o barquinho vai.... a tardinha cai.... e os processos continuam na mesa para serem resolvidos nessa semana... porque a serra é que me espera. Voltando ao trabalho...

Soneto de Shakespeare... vindo do livro 42 sonetos que ganhei da Dani de BH ... e desde que ganhei prometia um post com destaque ...já que é um autor que muito amo, apesar dos sonetos dele serem tão trágicos...tão pesimistas... mas ao mesmo tempo tão geniais.

Ala! 'tis true I have gone heere and there,

And made myself a motley to the view,

Gor'd mine own thoughts, sold cheap what is most dear,

Made old offenses of affections new;

Most true it is that I have look'd on truth

Askance and strangely; but, by all above,

These blenches gave my heart another youth,

And worse essays prov'd thee my best of love.

Now all is done, save what shall have no end:

Mine appetite I never more will grind

On newer proof, to try an older friend,

A god in love, to whom I am confin'd.

Then give me welcome, next my heaven the best,

Even to thy pure and most most loving breast.

Ah! certo é que eu andei ao léu não raro

E fiz de mim truão sem recompensas,

Vendi barato o quanto me era caro,

Fiz com nova afeição velhas ofensas.

Verdade é que de viés e um tanto rude

Eu via o que é fiel; mas, como for,

Deram-se os erros nova juventude,

Provou-me o mau amor que eras melhor.

Tudo acabou, aceita o que ora digo:

Meus apetites nunca mais degrado

A novas provas contra um velho amigo,

Um deus no amor, a quem estou ligado.

Recebe-me, que ao céu terei direito

Estando junto do teu puro peito.

Praia da Armação - Búzios final de tarde

"Há tanta vida lá fora... aqui dentro... e sempre... como uma onda do mar." Clica aquiiiii pra ouvir essa música em italiano que é a versão que combina com as fotos e o post inteiro...

Dias felizes a todos!!!