Um monte de coisas, novidades e pessoas e uma borboleta...

Antigua... o nome da borboleta... show não??! Minha irmã quer o DVD do Vitor e Leo não sei se suportarei isso... mas usando a dupla pra completar a foto ai em cima: Borboletas sempre voltam e o seu jardim sou eu ... em homenagem a minha irmã que está pisando na bola , na bolsa, no carrinho..geral mas não vou fazer fofoca como a vovó Naná diz ...

Olá crianças


Sobre o "for Audrey" ainda em testes de cor... hoje o dia está corrido e eu passo por aqui com pressa ... mas já fiz minhas visitinhas básicas nos blogs dos amigos (como não podia deixar de ser) ... sobre os testes com esmaltes descobri que a marca Max beauty sensitive (sem tolueno e formaldeido... muito bom isso ) segura mais a cor nas unhas... (dicas para as meninas poderosas que mesmo no caos do corre corre ainda tem tempo de pensar em esmaltes) ...

Recado para a Bel: achei o sumário, já enviei para o orientador ..agora é só esperar os finalmentes...

Recado para os fanáticos pelo BBB: Aninha não pode sair senão perde a graça... vamos votar! kkkkk ontem ganhei uma necessarie do BBB agora eu estou podendo mesmo ... kkkkk

Recado para os da indústria: Cadê o resultado do controle de qualidade que não chegou aqui ainda???

Conheci Gabriel Chalita ...isso é o máximo também ... e ele é apaixonado por Borges como eu ..e o conto preferido dele é o Aleph ... morri, fui para o céu e não sabia... super, mega, glamour...
Estou a procura do livro: "Essay and letter writing" do L.G.Alexander quem tiver notícias me avise..acho que só acharei na Amazon ...seguindo na luta... hoje estudando alemão pra voltar as aulas no sábado ... música ótima tocada no pianinho humilde da varanda do Silbermond..escutem porque é uma múscia show ..clique aqui.


Ich habe einen Schatz gefunden
und er trägt deinen Namen
so wunderschön und wertvoll,
von keinem Geld der Welt zu bezahlen

Du schläfst neben mir ein,
ich könnt' dich die ganze Nacht betrachten
Seh'n wie du schläfst, hör'n wie du atmest,
bis wir am morgen erwachen

Du hast es wieder einmal geschafft,
mir den Atem zu rauben
Wenn du neben mir liegst,
dann kann ich es kaum glauben,
dass jemand wie ich, sowas Schönes wie dich, verdient hat

Refrain:
Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
Vergess' den Rest der Welt,
wenn du bei mir bist

Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
ich sag's dir viel zu selten,
es ist schön, dass es dich gibt

Strophe:
Dein Lachen macht süchtig,
fast so als wär' es nicht von dieser Erde
auch wenn deine Nähe Gift wär',
ich würd bei dir sein,
solange bis ich sterbe

Dein Verlassen würde Welten zerstör'n,
doch daran will ich nicht denken
Viel zu schön ist es mit dir,
wenn wir uns gegenseitig Liebe schenken

Betank mich mit Kraft
Nimm mir Zweifel von den Augen
Erzähl' mir 1.000 Lügen, ich würd' sie dir alle glauben
Doch ein Zweifel bleibt,
dass ich, jemand wie dich, verdient hab'

Refrain:
Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
Vergess' den Rest der Welt,
wenn du bei mir bist

Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
ich sag's dir viel zu selten
es ist schön, dass es dich gibt'

Strophe:
Wenn sich mein Leben überschlägt,
bist du die Ruhe und die Zuflucht
Weil alles was du mir gibst,
einfach so unenendlich gut tut
Wenn ich rastlos bin, bist du die Reise ohne Ende
deshalb lege ich meine kleine, große Welt in deine schützenden Hände

Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
Vergess' den Rest der Welt,
wenn du bei mir bist

Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
Ich sag's dir viel zu selten,
es ist schön, dass es dich gibt'

Ich sag's dir viel zu selten, es ist schön, dass es dich gibt

tradução:
Encontrei um tesouro
E ele tem o seu nome
Tão bonito e mais valioso
Que todo o dinheiro do mundo

Você adormece ao meu lado
Posso ficar a noite toda te olhando
Te ver dormir
Te ouvir respirar
Até que acordemos de manhã

Você conseguiu de novo
Tirar meu fôlego
Quando você se deita a meu lado
Eu mal posso acreditar
Que alguém como eu
Mereça alguém tão bonito como você

Você é a melhor coisa que já me aconteceu
Me faz tão bem a maneira com que você me ama
Eu esqueço o resto do mundo
Quando você está comigo
Você é a melhor coisa que já me aconteceu
Me faz tão bem a maneira com que você me ama
Eu te digo muito pouco
Que é maravilhoso você existir

O seu sorriso vicia
Como se não fosse dessa Terra
Mesmo se ficar perto de você fosse um veneno
Eu ficaria ao seu lado até morrer

A sua partida destruiria mundos
Mas eu não quero pensar nisso
É lindo demais estar com você
Quando nos oferecemos o nosso amor

Me fortaleça
Tire as dúvidas de meus olhos
Conte-me mil mentiras
Eu acreditaria em todas
Ainda assim permanece uma dúvida
A de que eu mereça uma pessoa como você

Quando minha vida fica de pernas pro ar
Você é minha paz e refúgio
Porque tudo o que você me dá
Faz eu me sentir infinitamente bem

Quando estou inquieta
Você é a viagem sem fim
E por isso eu ponho este meu pequeno grande mundo
Nas suas mãos protetoras

Dias felizes a todos.

Comentários

Izabelle Costa disse…
Que bom que achaste seu sumário. Um alívio, não?
E quanto ao Chalita: é TDB não é?
Já assisti a algumas palestras dele... Muito bom. Super hiper inteligente ao mesmo tempo traduz suas idéias de forma tão clara e despretenciosa. Quanto ao livro, da uma procurada aqui:
http://www.trocandolivros.com.br/
Vera disse…
Olá!!!

Hmmm... estudando alemão? Que chique! Eu acho bacana, dá um charme. Mas parece que estão sempre brigando (as pessoas que falam alemão). Risos.

Tenho vontade de aprender também francês.

E quanto à imagem, adorei. Borboletas eram minha alegria na infância.

Beijos!!

PS: Esconda o dvd, caso alguém compre ;-)

Postagens mais visitadas deste blog

Explicando o filme Presságio

Pudim para animar a festa !

O amor não tira férias (the holiday) e Arthur Abbot ...e filmes antigos...